À l’occasion de la sortie belge de The Queer Arab Glossary, son auteur Marwan Kaabour et la programmatrice du Kaaitheater Maria Dogahe converseront à son sujet. The Queer Arab Glossary est le premier recueil d’argot LGBTQ+ arabe et est édité par Marwan Kaabour, designer graphique et fondateur de Takweer, un fonds d’archives en ligne traitant des récits queer dans l’histoire arabe et la culture populaire. The Queer Arab Glossary recense plus de 300 termes en arabe et en anglais, allant de l’humoristique au poignant, du sérieux à l’ironique et du péjoratif au tendre.